Se viene el tradicional desfile del 25 de Mayo en Cura Brochero

Reunión del Movimiento Gaucho de Traslasierra con
vistas al desfile del 25 de Mayo

La agrupaciones gauchas representadas por el Movimiento Gaucho de Traslasierra se reunieron este martes 19 en la sede del Centro de Jubilados de Mina Clavero para organizar el desfile gaucho en el cual participarán más de trescientos jinetes.
Audio del presidente del 
Movimiento Gaucho, don Sergio Guzmán:

Encuentro de Gauchos y familias en Mina Clavero

Formación de jinetes de las distintas agrupaciones y vista del campo del ex matadero

En el campo donde estuvo ubicado el ex Matadero, la Municipalidad de Mina Clavero autoriza la realización de encuentros de paisanos y destrezas gauchas, las que durante muchos años estuvieron olvidadas en la localidad. Hoy es una realidad gracias al municipio que permite al Movimiento Gaucho de Traslasierra realizar allí sus encuentros.
Entrevista a Sergio Guzmán

Esta agrupación se formó en 2011 con el objeto de defender y mantener vigentes las tradiciones gauchas y la identidad argentina y hoy la preside el Sr. Sergio Guzmán, un apasionado de esta cultura quien junto a su familia dedican gran parte de su tiempo a organizar encuentros como el de hoy donde no faltó la comida típica, la música y las múltiples destrezas.

El "Cata" Moreno fue hoy uno de los invitados que animó con su música la fiesta donde no faltaron las carreras de embolsados, la "cinchada", las carreras de "tres pies", entre otras en las que participaron grandes y chicos, la que continuó con las destrezas gauchas en el campo entre carreras de sortija, lanzas y destreza de riendas.  Entre otras actividades, el Movimiento Gaucho está gestionando ante las autoridades la posibilidad de emplazar en Mina Clavero un monumento al gaucho de Traslasierra.

Fiesta de la Tradición Serrana en Nono

Distintas vistas de la fiesta del sábado 22 (click para agrandar)

La Fiesta de la Tradición Serrana ya es un ícono en el pueblo de Nono y se realiza todos los años atrayendo la atención de cientos de turistas y vecinos que se concentran en su plaza central el sábado y en el camping del municipio el domingo, donde se realizan todo tipo de destrezas gauchas y guitarreadas. En el evento del sábado actuaron escuelas de danzas, artistas locales y provinciales como Academia Camiares, Centro de Jubilados de Nono, Los Cantores de las Sierras Grandes, Alejandra Matos, Guitarras de Nono,Carlos Murúa, Academia de Jorge Romero y  Renzo Tapia, entre otros. El público pudo apreciar una muestra de pintura y disfrutar de comidas típicas. El evento estuvo animado por el Sr. Juan González, en cuanto al del domingo, con la animación del Sr. Rito Godoy se realizó un paseo gaucho por las calles de Nono y luego las distintas destrezas criollas y actuaciones artísticas en el camping. 

Fiesta gaucha en los pagos de Nono

22° Aniversario de la Agrupación Gaucha 
Don Segundo Sombra
Hoy domingo 5 de octubre la Agrupación Gaucha Don Segundo Sombra de Nono cumple años y llevó a cabo su festejo de aniversario con una fiesta gaucha en el Camping Municipal de Nono. Las distintas agrupaciones de la región fueron llegando para reunirse en la rotonda de ingreso y luego a las 11 hs. iniciar el tradicional paseo gaucho por las calles del pueblo para finalizar en el camping municipal.  El acto se inició con el izamiento de la bandera con la canción Aurora y luego entonaron el Himno Nacional Argentino. Mientras se preparaba un rico locro, empanadas regionales y el tradicional asado, la paisanada comenzó sus destrezas gauchas con carrera de sortija, riendas y jineteada. 
La Agrupación Don Segundo Sombra se fundó hace 22 años y es una de las que más perduran en la región con el objetivo de mantener vivas las tradiciones gauchas.

Museo Criollo de Los Corrales, un lugar con 300 años de historia gaucha argentina. A pocos metros se entronizará una estatua del Beato Cura Brochero

Noticiario Serrano y Tiempo de Tradición 04/072014 - La institución cultural nació el 9 de julio de 1964 como entidad sin fines de lucro y con el objetivo de preservar en el tiempo y en la historia la identidad del pueblo y de las tradiciones gauchas argentinas, siendo su fundador el Sr. Antonio José Almada.   
Está emplazado en el corazón histórico del barrio de Mataderos, frente al monumento a El Resero y lindando con del predio que ocupa el Mercado de Hacienda de Liniers y la emblemática "Recova".   En ese lugar se realiza además la Feria de Mataderos con espectáculos de danzas nativas, destrezas gauchas y patio de comidas típicas junto a la venta de artesanías.  El museo está abierto en la semana para las instituciones escolares y para el público en general, los domingos desde las 12 hs. hasta las 18.   

En su salón se realizan espectáculos culturales, presentaciones de obras literarias, conferencias -propias o de instituciones de la zona o gubernamentales que obtienen el lugar en forma gratuita-, y numerosos cursos y talleres. Dispone además de salas para exposiciones de distintos géneros como pintura, escultura y fotografía, cerámica y tallas en madera, entre otros.   Hace pocos años, se incorporó a la institución un anexo con la Historia de la Carne en la República Argentina y una pulpería tal como funcionaba antiguamente, donde se puede "retroceder en el tiempo" y vivir la historia. Más de 3 mil piezas componen el patrimonio del Museo Criollo de Los Corrales, el que resulta una visita imperdible para todos aquellos que aman la historia de quienes hicieron grande al país, incluso para compartir una nueva modalidad con sus "tardecitas criollas", donde se conjugan anécdotas, danzas y unos matecitos.

Homenaje al Beato Cura Brochero en Mataderos

Fiesta campera por el cumpleaños del negro "Cheyo"

Armando Eliseo Quevedo, el "Negro Cheyo" cumplió años y lo celebró con una fiesta campera reunido con amigos e invitados que siempre están presentes a la hora de disfrutar su amistad. El "Cheyo" es uno de los personajes de Traslasierra que refleja la imagen del gaucho gentil que siempre está dispuesto a colaborar cuando hay fiestas gauchas o patrias junto a su agrupación, realizando desfiles, jineteadas y danzas nativas.

Esta fiesta fue muy especial ya que comenzó con nuestro querido Pericón Nacional danzado por las agrupaciones locales. El negro fue fundador en los años 60 de una de las primeras agrupaciones gauchas de Traslasierra la "José Hernández".   Cheyo..... FELIZ CUMPLE POR SIEMPRE (VER MÁS FOTOS)

Encuentro de Paisanos, una tranquera abierta para las tradiciones serranas

Durante el programa "Encuentro de Paisanos", que se emite todos los sábados desde las 12 hasta las 16 hs., desfilaron este día numerosos artistas locales, además del intendente Julio Bañuelos, quien participó del encuentro junto a los artistas y manifestó su alegría por este nuevo medio de comunicación en la ciudad. En esta oportunidad recibió la visita de artistas locales como Pedro Costello, Carlos Olmedo, Juan Carlos Tello, Antonio Romero, Patricia Parada, María Luz y el Gaucho Cacho Gallardo. El acontecimiento fue con motivo del inicio de las actividades radiales que se incrementarán en mayo con la producción de numerosos programas en vivo con información, tradiciones, personajes e historias. Al mismo tiempo se "abre la tranquera" -como dice su conductor Julio Pedernera- a todos aquellos artistas que cultiven y reafirmen las tradiciones argentinas y folkloricas de Traslasierra.

Fiesta de la Tradición Serrana en Nono

El día sábado 23 con la presencia de autoridades de la región, quedó inaugurada la nueva plaza de Nono que fuera restaurada con fondos de la provincia. La fiesta fue durante todo el día y comenzó con un paseo gaucho por las calles del pueblo, desfile de carruajes y luego se pudieron degustar las comidas típicas en los puestos, mientras grupos folkloricos realizaban danzas nativas y el canto de artistas locales. El domingo fue el gran cierre con una fiesta campera en el camping municipal, donde las destrezas criollas fueron el número emotivo y de acción con la intervención de jinetes del Movimiento Gaucho de Traslasierra. Un gran esfuerzo de las autoridades de Nono, un pueblo que no solo defiende y cuida a las tradiciones gauchas, sino también que las muestra al mundo.

“Pre Cosquín 2014”, todo listo en Villa de Las Rosas

El 6, 7 y 8 de diciembre en el horario de las 20 hs.  se desarrollará en Villa de Las Rosas en el Club Atlético Las Rosas auspiciado por la municipalidad local, el certamen para nuevos valores que participarán en el Festival de Cosquín 2014. Las inscripciones están abiertas para solistas vocales masculinos y femeninos de folklore y tango. Dúo y conjunto vocal, solista y conjunto instrumental,  malambo individual y conjunto,  pareja de baile tradicional y estilizada, ballet, canción inédita, narrador costumbrista y recitador. Además habrá un casting de locutores para elegir la voz que representará a la Sede 2014 de Villa de Las Rosas.  Info en 03544 483505. VER NOTA COMPLETA CON AUDIO EN NOTICIARIO

NONO: Fiesta de la Tradición Serrana- 23 y 24 de noviembre 2013

El pueblo de Nono se vestirá de gala para celebrar una nueva edición de la Fiesta de la Tradición Serrana. Queremos conmemorar nuestros orígenes, revalorizar y celebrar rituales. Los esperamos a todos el sábado 23 de noviembre en la Plaza de Nono y el domingo 24 de noviembre en el predio del Camping Municipal de Nono.

Programa actualizado al día 15-11*:

Sábado 23 de noviembre en la Plaza de Nono desde las 14 hs.: Un día a puro baile, danza y folclore con artistas locales, rituales gauchescos y comidas típicas para disfrutar. 

12.00 hs.: Armado de escenario, prueba de sonido, la gente comenzará a llegar a la Plaza renovada.

14.00 hs.: Comienzan los números musicales. Algunos de los artistas confirmados son: Los Cantores, Pedro Barros, Academia de danza Camiare, Los Picantes de Nono, Nene Matos, Academia de danza Pago donde Nací (a confirmar), Alejandra Matos, Academia de Jorge Romero, Crepúsculo de Luna, Academia de Abuelos de Norma López.

19.00 hs.: Se presentarán los movimientos gauchos en un típico "paseo gaucho". Habrá una pequeña demostración de lo que será el día siguiente en el Campin Municipal.

Luego seguirán los números de: Academia Aires de Nono, José Ledesma, Los Camiare, Ballet Patria y Cielo.

21.00 hs.: Grupo Brocheriano, homenaje al Cura Brochero por los siguientes artistas: Alfonsina, Luis López, Abel Benegas, Dúo Los Serranos, Ramón Cortes.  

22.00 hs.: Representación de casamiento criollo.

22.00 hs.: Cierre a confirmar.

Domingo 24 de noviembre en el Camping Municipal desde las 09 hs.:

Día de la Tradición

Se realizó la conmemoración del Día de la Tradición en Villa Cura Brochero con la participación del Movimiento Gaucho de Traslasierra  en el predio de Villa Cura Brochero.  Hubo un desfile de agrupaciones gauchas, desfile de carrozas “Tradiciones Transerranas”, academias de danzas nativas, actuación de artistas regionales y baile con “Renacer Chamamecero”.  Todo con entrada libre y gratuita.  El público pudo disfrutar de comidas regionales y tradicionales en el predio habilitado para tal fin. El evento estaba anunciado para el domingo pasado pero el mal tiempo jugó en contra y se debió suspender para este sábado a las 19:30 hs. (aunque comenzó cerca de las 21 hs.).  Lamentablemente los responsables de la organización no difundieron la suspensión de esta fecha (incluyendo a nuestro medio que se enteró sobre la marcha y no lo pudo cubrir).  Este año no tuvo la relevancia de otros pasados con mucha afluencia de público

El Día de la Tradición se celebra el 10 de noviembre, día en que nació el escritor José Hernández, defensor del arquetípico gaucho y autor del inmortal “Martín Fierro”, obra cumbre de la literatura gauchesca; fecha establecida por ley promulgada el 18 de agosto de 1939.-

20 DE SETIEMBRE, DÍA NACIONAL DEL CABALLO

Fiesta campera en los pagos del "Negro Cheyo"

El "Cheyo" estuvo de cumple y lo festejó como siempre desde los 90', con muchos amigos e invitados que disfrutaron de una hermosa fiesta campera en su casa de campo de Mina Clavero que no se perdió ni el propio intendente Bañuelos.
Armando Eliseo Quevedo es quizás uno de los referentes de Traslasierra en cuanto a la defensa de las tradiciones gauchas, conocido por todos sus amigos como el "Negro Cheyo", festejó su cumpleaños con auténticos amigos que no dudan en compartir un momento feliz junto a el y su familia. Fue el fundador en los 60' de una de las primeras agrupaciones gauchas de Traslasierra: la "José Hernández" y hoy continúa participando de cuanta fiesta gaucha junto a su amigo Sergio Guzmán, presidente del Movimiento Gaucho de Traslasierra que el próximo 14 de setiembre van a participar con más de dos mil gauchos en la beatificación del Cura Brochero. Su casa de campo siempre está abierta para sus amigos recibiendo a todos con su cordialidad y con el buen humor que lo caracteriza. FELIZ CUMPLE CHEYO!!!

EL MOVIMIENTO GAUCHO DE TRASLASIERRA Y AGRUPACIONES GAUCHAS PARTICIPARON DEL DESFILE DEL 25 DE MAYO EN CURA BROCHERO

Todo el desarrollo de lo que fue el desfile de las agrupaciones gauchas de Traslasierra este 25 de Mayo de 2013 en el pueblo de Villa Cura Brochero.

NONO: HOMENAJE A ARTISTAS 

LOCALES EN LAS CLASES DE FOLKLORE

Desde hoy la Municipalidad de Nono, a través de su intendente Mariano Ceballos, comenzará a hacer una serie de homenajes a artistas folclóricos locales en el marco de las clases de folclore de la escuela municipal de Artes y Oficios.

La iniciativa surgió de la profesora de folclore Paola Pereyra y fue tomada sin objeciones por el área de Cultura de la Municipalidad y consiste en hacer pequeños homenajes en las clases de folclore que se dictan en el Salón Parroquial.  Paola, como coordinadora del Grupo Folclórico Argentino “Pago donde nací”, tuvo la idea de hacer clases diferentes para este año, en donde se incentivara y se entusiasmara más a la gente que participa en este grupo. Por esto, decidió que se hagan clases con música en vivo, con artistas invitados a quienes se les entregará un pequeño reconocimiento por su labor en la construcción de la cultura de Nono.

Hoy jueves 23 de mayo va a ser el primer día en donde las clases de folclore contarán con un invitado especial. Este primer homenaje será sorpresa para el artista. Se prevé que a fin de año se haga alguna actividad con todas las personas que participaron en el año.

Alrededor de 25 personas toman clases actualmente de folclore, y son para todas las edades, adolescentes y adultos sin límites de edad. “Trabajan todos juntos, aunque hay dos grupos diferenciados: uno es el grupo que se prepara para salir a bailar afuera a peñas o fiestas y otro es el grupo que sólo lo hace por recreación y va a aprender y divertirse”, contó la profesora Paola.

Recordamos a quienes quieran sumarse a las clases de la profesora Paola Pereyra, que pueden informarse en la Municipalidad de Nono de 07.30hs a 13hs y en el SUM de 16hs a 21hs. o por tel: 03544-498293

El Museo Criollo de los Corrales en peligro

La desidia por la cultura desde el Gobierno de la Ciudad compromete seriamente el futuro de un reducto con más de 300 años de historia gaucha de la Argentina

El Museo cuenta con más de 3 mil piezas y es visitado por
cientos de turistas del país y del mundo

Como ya es costumbre en los gobiernos que supimos conseguir, el tema cultura parece hacerle cosquillas a muchos brutos que llegan al poder y qué menos la conservación de nuestros monumentos históricos.  La Recova, el Mercado de Hacienda de Liniers y todo ese bello conjunto que cobija también al viejo edificio donde se encuentra el Museo Criollo de los Corrales que en julio de 2014 va a cumplir 50 años con la historia de quienes forjaron al país tanto en la lucha por sus tradiciones como en la historia de la ganadería, está a punto de sucumbir por la falta de previsión de las autoridades tanto del Gobierno de la Ciudad como del Nacional. 
Esperemos que dejen de hacer politiquería de cuarta y se dediquen al país y su historia.
Fotos de la inundación luego de la tormenta del 2 de abril pasado

Escenas con el agua ya algo más baja pero con las marcas
que alcanzaron en algunos lugares casi 1 metro

El Prof. Orlando Falco, su director, nos ha hecho llegar esta nota que refleja la angustia que nos contagia a todos los que hemos difundido y vivido durante años la historia de ese lugar.

Museo Criollo de los Corrales

Ante la aparente carencia de preocupación de las autoridades comunales, ellas saben a quienes aludo. Por la indiferencia de otras con mayor poder de decisión y ejecutividad, que también saben quienes son. Por el impacto ambiental desatendido por los que planifican y dada la falta de información o el silencio de las publicaciones zonales y de los grandes medios. En fin, a quienes les quepa el sayo, que se lo pongan.

Fiesta Criolla a beneficio del anexo del IPEM 285 de El Mirador en Pampa de Pocho

Panorámica del campo, destrezas
con la sortija y con los tambores

Público asistente, un "alto" para un refrigerio y un mate,
la "Polka de la silla" y la entrega de distinciones

Con la presencia de numeroso público, se vivió en pleno campo de la Pampa de Pocho una fiesta criolla con la participación de jinetes que integran el Movimiento Gaucho de Traslasierra y Gauchos independientes que lidera como presidente el paisano Sergio Guzmán.  El objetivo de esta fiesta gaucha fue la de obtener fondos para la escuela anexo del IPEM 285 El Mirador, para que sus alumnos puedan cumplir con la actividad de producir comidas regionales tanto para la venta como para proveer a familias sin recursos. El día espléndido transcurrió con las numerosas destrezas gauchas entre jineteadas, carrera de sortijas, carrera de barriles y de la "polka de la silla" entre otras. Al finalizar, la dirección de la escuela y los alumnos entregaron unos presentes al dueño del campo, el Sr. Noel López, quien siempre colabora con esa escuela rural. También recibió una distinción la animadora del evento, la Sra. Mary Moreno y luego el Movimiento Gaucho de Traslasierra en la persona del paisano Sergio Guzmán, presidente de la misma, a quien entregaron una bandera argentina. Luego siguió la fiesta en el pato criollo con la actuación de artistas locales que prestaron su colaboración hasta entrada la noche.

Entrevista al presidente del Movimiento
Gaucho de Traslasierra en el audio siguiente

Despedida del año del Movimiento Gaucho de Traslasierra en Arroyo de los Patos

Durante el día domingo 16 de diciembre, en un frodoso predio arbolado a la orilla del Río Los Sauces, el Movimiento Gaucho de Traslasierra convocó a las agrupaciones que lo componen  para vivir con sus familias un "Encuentro de Paisanada" y brindar por lo realizado durante el año por la agrupación que ya cumplió su primer año liderada por el paisano Sergio Guzmán de Arroyo de los Patos. 

Mostramos en fotos y videos todo lo acontecido con el rico asado, el día espléndido y el baile.

  

Día Nacional del Gaucho

El 6 de diciembre de 1872 apareció la primera edición de "El Gaucho Martín Fierro", de José Hernández, que describe la vida y el pensamiento del hombre de campo de esa época. Debido a ello, mediante la Ley 24303, se declaró como Día Nacional del Gaucho.

FIESTA DE LA TRADICIÓN SERRANA EN NONO

Primer día de esta fiesta campera que 

congregó a vecinos de la región y cientos de turistas

La Fiesta de la Tradición Serrana en Nono cambió y esta vez con un despliegue espectacular brindado por la Movimiento Gaucho de Traslasierra, que convocó a más de 200 jinetes de distintas agrupaciones protagonizando un paseo gaucho por las calles del pueblo. Este año se realizó en el Camping Municipal en medio de un ambiente lleno de naturaleza y aire puro. Hubo destrezas criollas como rastrín, carreras de sortija, lanceado y encuentro de mulas, prueba de riendas, polka de la silla y juego del mate, entre otros. Se abrió el evento con el izamiento de la bandera por el Sr. Sergio Guzmán, presidente del Movimiento Gaucho, Mariano Ceballos, intendente de Nono y miembros de su gabinete. El Himno Nacional Argentino fue cantado por María Luz, acompañada por la guitarra del "Cata" Moreno y a continuación, danzas nativas por el Grupo Folklorico Argentino. 
VIDEOS CON FRAGMENTOS DE LA FIESTA DE ESTE SABADO


DOMINGO 25, APERTURA DESDE LAS 7 HS.

Desde las 7 hs.: "Carrera de Regularidad Gaucha" por las calles de Nono y luego, a las 11 hs. en la Plaza de Nono, se abrió la temporada turística 2012/2013 iniciando con la canción patria y Zamba de las Junturas. Juegos criollos de taba, cinchada, truco y ordeñe, desfile de carruajes, Pericón Nacional y la Jota Cordobesa, entre muchas otras. Estuvo presente el secretario del ministro Oscar González, Sr. Roberto Clavero, acompañado del legislador Alfredo Altamirano quien en nombre de la legislatura cordobesa declaró de Interés Provincial" a la Fiesta de la Tradición Serrana de Nono, además, obsequió una guitarra al intendente Mariano Ceballos.  El cantante Luis López animó la tarde con sus canciones e invitó a cantar al intendente quien dicho sea de paso también participó de las cinchadas que se pueden ver en los videos.  Las danzas estuvieron a cargo de distintas academias de Mina Clavero y Villa Cura Brochero, entre otras. La velada finalizó con el desfile de carruajes y la actuación de Los Sachas.
VIDEOS DE LO ACONTECIDO ESTE DOMINGO 25

II Zonal de Destrezas Gauchas en Villa Cura Brochero

 Arriba: El Sr. Sergio Guzmán, presidente del Movimiento Gaucho de Traslasierra nos cuenta en el video sobre los pormenores de este evento. (para ver el video, haga clic en "lista de reproducción" y elija el que desea ver)

El Movimiento Gaucho de Traslasierra realizó este domingo 18 en el campop del Obispado de Villa Cura Brochero, el 2º Zonal de Destrezas Gauchas con miras a calificar para el 5º Campeonato Provincial de Destrezas Criollas, cuyas finales serán en el Festival de Doma y Folklore de Jesús María. La fiesta comenzó con un paseo gaucho por las calles de Villa Cura Brochero, la Plaza Centenario para finalizar en el campo del Obispado donde formaron y junto al público se procedió a izar la bandera mientras se interpretaba Aurora y luego el Himno Nacional Argentino.  Luego comenzaron las pruebas de destreza con carreras de sortija y rienda para la calificación.